重點產品摘要
核心方案優勢及保障特點
保單價值的保證與非保證組成部分
保單總價值的構成包括 保證現金價值，以及屬非保證性質的復歸紅利與終期紅利。此外，如已行使鎖定選項，亦包含紅利鎖定戶口餘額。所有非保證回報將視乎保險公司的投資回報及營運狀況而有所波動。
多元化保單貨幣選擇及靈活轉換
計劃涵蓋美元、港元、人民幣、英鎊、澳元、加元及歐元等多種主流貨幣選擇（澳門幣僅限澳門保單）。客戶可配合人生不同階段需求靈活配置，惟需注意因匯率波動所帶來的市場風險。
紅利鎖定與解鎖的靈活管理制
保單生效滿十年後，客戶可提取部分紅利價值並轉移至積存生息戶口以鎖定回報。此機制亦支援日後重新將已鎖定資金投入增值，惟需符合特定條款限制，藉此平衡財富增長與風險管理。
提款彈性與全面財務支援功能
本計劃提供靈活提款、部分退保及保單貸款等工具以應對急需資金的情況。客戶亦可申請保費假期以緩解短期供款壓力。需留意相關操作均可能削減保單長期價值，過度貸款將導致保單失效。
終身年金選項保障退休生活
受保人可於年滿五十五歲且保單達十年期後，選擇將全部或部分現金價值轉換為終身年金，確保退休後擁有一份穩定的收入來源，為晚年生活建立堅實的財務後盾。
完善的跨代資產傳承規劃工具
支援設定多位後備受保人、更改持有人或受保人，並提供保單分拆選項及身故賠償多樣給付方式。透過清晰的傳承安排與精神失常指示，確保資產能按心願順利流傳予下一代。
豁免保費保障之安心支援
在符合合資格的事故或核保條件下，計劃提供保費豁免機制，確保保障在意外發生時仍能延續。此項目須受具體年齡及健康狀況審查，細節請務必查閱相關保單合約細則。
基本投保細則與申請說明
計劃類別為長線分紅壽險。供款期設有二年、五年及十年等多種供款年期供選擇，保障期直達終身。最低投保金額會因應選定貨幣而有所調整，建議聯繫專業顧問索取個人化建議書。
此理財方案是否符合您的需求？
本計劃專為尋求中長線財富增長、有志於退休規劃或資產配置傳承的客戶而設。鑑於保險產品的長期特性，投保前應評估個人繳費能力及風險承擔能力。我們會為您進行專業的需求分析，以確定產品的合適度。
重要風險告知及投保注意事項
- 本計劃為萬通保險承保的分紅型壽險，不應視為銀行存款。所有紅利及分紅回報均為非保證性質，其價值隨投資環境變動。提早終止保單或導致保費損失；外幣保單涉及匯率風險。客戶須自行承擔保險公司之信貸風險，並於購買前詳細閱讀官方小冊子。
常見問題
產品相關疑問與解答
本計劃是否等同於一般的銀行儲蓄戶口？
並非如此。本計劃屬於由萬通保險承保的長線分紅人壽保險產品，旨在提供財富增值與保障功能，與銀行活期或定期存款的性質完全不同。
此保險計劃提供的所有回報均屬保證嗎？
保單回報由保證利益及非保證利益組成。其中，復歸紅利與終期紅利具有預期性質，會隨市場波動而調整，並非絕對保證。
在保單有效期內，我是否可以靈活提取現金？
閣下可透過彈性提取機制獲取資金。然而，請注意提早提取或退保可能導致保單價值受損，甚至面臨財務損失，詳情以條款為準。
若遇到財務緊迫情況，我能否暫停繳付保費？
計劃設有保費假期功能，讓合资格客戶在需要時延緩供款。行使此選項需符合特定準則，且可能影響保單的長遠價值。
保單分拆功能對於財富傳承有何具體幫助？
持有人可將保單按意願拆分成若干份，分別傳遞給多位受益人，這讓資產分配更靈活，更有效落實跨代傳承規劃。
選擇非本地貨幣作為 保單結算單位有何風險？
外幣保單須面對匯率波動的風險。若結算貨幣兌換至當地貨幣時匯率走弱，可能會直接影響您的實際回報價值。
Compliance Disclaimer / 合規免責聲明
This product is a long-term participating life insurance savings plan underwritten by YF Life Insurance International Limited (an authorized insurer in Hong Kong and/or Macau). This product is not a bank deposit or bank savings account and is subject to the credit risk of the insurer. Any projected returns, including Reversionary Bonuses and Terminal Bonuses, are non-guaranteed and based on the insurer's investment performance. Early surrender of the policy may result in a surrender value significantly less than the total premiums paid. Policies denominated in foreign currencies are subject to exchange-rate risk. Renminbi (RMB) conversion may be subject to regulatory restrictions. This page is for information purposes only and does not constitute an offer, invitation or recommendation to purchase any insurance product. For full details, please refer to the official product brochure and policy provisions.
本產品是由萬通保險國際有限公司（於香港及╱或澳門獲授權之保險公司）承保的長線分紅人壽儲蓄保險計劃。本計劃並非銀行存款或儲蓄戶口，並受承保人的信貸風險影響。所有預期回報（包括復歸紅利及終期紅利）均屬非保證利益，並取決於保險公司的投資表現。提早退保所獲得的退保價值可能大幅低於已繳付的保費總額。以外幣結算的保單須承受匯率波動風險。人民幣兌換或受相關監管政策限制。本網頁內容僅供參考，並不構成任何購買保險產品的要約、邀請或建議。有關詳情請參閱正式產品說明書及保單合約條款。